your idea of medieval fantasie is essentially LotR

I mean yeah, because Tolking also just drew from his local fables and sagas. European Volktales are all about dwarfs, elves, creatues in the mountains, corruption, evil forces and lords, magic objects, wizards and brave knights, a royal house in trouble.

Just look at the Nibellung Tale. A pre christian gemanic tale