My recommendations have been mostly fine and just keep the channels i regularly watch at the forefront. I’ve had my account for decades now so my subscribed feed is too much of a mess to wrangle now.

That saying, I do really miss the custom folders you could once make on YouTube. Back then I would categorise certain favourite YouTubers together and mostly use that. Using something like that again would be nice.