The hospital chaplain defeated two rivals and is favored in November to become the state’s first transgender legislator.