The gas wouldn’t have gone upwards into the vent. It’s a heavy molecule for starters, but also just depressurized on release, making it colder. It’d sink down. The reason the vent is important when running is because the gas fumes are going to be significantly heated and rise via convection.