A production company for Blade Runner 2049 suing Tesla for using images from the movie to create artificial intelligence-generated promotional material has settled a related claim against Warner Bros. Discovery, which was accused of facilitating the copyright infringement.